早在2004年，起点中文就开始向海外一些地区出售小说版权，网文出海的雏形就此形成。后来，包括《鬼吹灯》、《诛仙》等一众国内热门网文被翻译成了多国语言在国外发售，逐步打开了网文出海市场。直到2014年，多家网文翻译网站崛起，并获得了爆发式增长，中国网文正式在海外市场开启了商业化。

 

2015年前后，起点中文，掌阅等网文大站在海外上线，中国网文在海外市场打响争夺战。从最初的出售版权，到之后搭建翻译网站、再到现在应用商店内众多的网文应用，十几年间，中国网文出海也经历了诸多变化。

 

2020年前后，受到新冠疫情的影响，全球网文应用市场又迎来了一次快速增长。根据Sensor Tower统计，全球网文和漫画应用收入在2020年增长了56.8%，2021年再度提升45.8%，突破了24亿美元。

 

在本文中，Enjoy出海盘点了网文出海的头部公司及优秀产品在全球市场的表现，同时发布「出海10年」领航榜提名名单(持续更新中)，欢迎更多出海公司参与候选提名(扫描下图二维码参与)。本次评选由专业评委坐阵，本着公平、公正、公开的原则进行筛选，最终获奖名单请关注公众号后续推送。

 

 

注：以下所有数据均来自data.ai

 

起点国际

 

创立于2017年，隶属于阅文集团。WebNovel是国内最早进行网文出海探索的产品之一，前期主打国内网文作品翻译，2018年上线了海外本土作者原创作品功能，近些年也在尝试号召国内写手针对海外网文题材进行创作，但效果不是很明显。

 

 

阅文集团由腾讯文学和盛大文学整合而来，名义上属于腾讯旗下，但自2015年成立以来一直保持着独立运营。阅文集团旗下最为人熟知的产品是2002年上线的起点中文网，如今已经是国内网络文学领域当之无愧的霸主。

 

《WebNovel》

 

实际上就是起点中文网的海外版，主要下载用户来自于东南亚，美国虽然只占15%的下载用户比，却贡献了该平台超过60%的付费用户，典型的从新兴市场抢人头、从成熟市场做盈利的布局。

 

《WebNovel》在全球100个国家或地区的Google Play畅销榜都拿到过第一的成绩，其中就包括美国、日韩等主要市场。

 

《Chereads》

 

于2022年上线，主要面向女性读者的网文应用，部分功能延续了WebNovel。

 

无限进制

 

公司正式成立于2020年(曾用名星阅科技)，但在此前一直有团队在深圳办公，核心产品《Dreame》也在2018年推出。无限进制创始人为付强，八零后，毕业于深圳大学，此前为起点中文网作者，笔名“撒冷”。

 

《Dreame》

 

 

一家靠海外原创作家和作品起家的网文平台，发布于2018年，2020年新冠疫情期间开始加大买量，下载和收入开始大幅提升，目前仅iOS端累计收入就超过了1亿美元。

 

新阅时代

 

公司成立于2020年，但出海业务早于此，创始人为程小森。新阅时代虽成立较晚，但实力不容小觑，其主打的狠砸买量打法已经取得了不错的成效，旗下产品GoodNovel在2022年的收入已经和Dreame持平并且有超过的可能。

 

《GoodNovel》

 

 

上线于2020年，以UGC的原创内容为主，辅以国内翻译作品。

 

在2022年狠砸买量，根据广大大公布的2022年4月美国非游移动应用投放榜单显示，GoodNovel在iOS端投放量已经升到榜首。目前累计收入超过了1.3亿美元，在全球114个国家或地区的iOS畅销榜都拿到过第一的成绩。

 

中文在线

 

中文在线创立于2000年，原为门户网站“易得方舟”中的读书频道，创始人童之磊，毕业于清华大学。2006年中文在线旗下17K小说网成立， 全面进军原创互联网文学领域。2015年，中文在线在深交所挂牌上市。2016年旗下工作室Crazy Maple Studio成立，《Chapters》立项。

 

《Chapters》

 

 

实际上是一款互动小说游戏，用户多为女性，其中包括了多种题材的视觉小说，玩家可以通过不同的对话选项来推进剧情。自打2017年上线以来《Chapters》在美国双端的畅销榜表现稳定，排名一直处于上升的状态，目前累计收入已经突破了3亿美元。

 

掌阅科技

 

掌阅科技成立于2008年，于2015年开启出海战略，推出掌阅iReader国际版，涉猎阅读出海业务。2017年，掌阅科技在上交所挂牌上市。

 

《iReader》

 

 

旗下网文应用掌阅的国际版，主要市场有中国港台，美国和东南亚等，累计收入3500万美元左右。

 

 

点众科技

 

点众科技创立于2011年，创始人陈瑞卿。在国内市场主要产品有快看小说(点众阅读)、西瓜免费小说等。点众科技于2019年正式启动海外数字阅读业务，并于2020年7月在全球范围内同步上线网文应用《Webfic》。

 

《Webfic》

 

 

《Webfic》是一股网文出海的新兴势力，于2020年年底上线。与其他网文应用的套路一样，《Webfic》主要选择了两条路，一个是通过翻译将中国优秀网络文学作品带到海外，另一个是培养一批海外网络文学作者进行原创。

 

《Webfic》在全球24个国家或地区的Google Play畅销榜取得过第一的成绩，目前累计收入超过了2200万美元。

 

畅读科技

 

成立于2014年，同年在国内推出首款网文应用《畅读书城》。2015年获得富春科技2000万元的A轮投资，2017年开始布局海外业务，运营有繁体中文、英语、西语、葡语、法语等多种语言的网络小说业务，推出了《畅读书城》繁体版，《MoboReader》网文应用等。

 

《MoboReader》

 

 

2017年上线，在巴西、墨西哥、哥伦比亚等拉丁地区有着很高的下载量，在全球125个国家或地区的iOS畅销榜拿到过第一的成绩，目前累计收入超过了2500万美元。

 

《Meghabook》

 

 

2022年年底上线，主要针对泰国市场推出的网文应用。

 

字节跳动

 

字节跳动成立于2012年，创始人张一鸣，同时也是今日头条创始人。字节跳动在网文应用市场的布局主要来自旗下产品《番茄小说》，于2019年正式上线。

 

《Fizzo Novel》

 

 

《番茄小说》的海外版，以免费阅读、离线观看为卖点，采用了狠砸买量的打法策略。《Fizzo Novel》的主要市场在东南亚，尤其在印尼的成绩十分突出，累计下载量已经突破3000万次，在全球5个国家或地区的Google Play免费榜拿到过第一的成绩。

 

凤鸣轩科技

 

成立于2004年，前身为凤鸣轩小说网，国内最大的言情小说网站之一。2018年被畅读科技收购，成为全资子公司。

 

《ReadNow》

 

 

上线于2019年，主要市场包括印尼、菲律宾、马来西亚等东南亚国家，在美国也有一定的市场。

 

《Novella》

 

面向墨西哥、哥伦比亚、多米尼加等西语国家发行的网文应用，同样在美国也有一定市场。

 

快读科技

 

成立于2018年，隶属于掌阅集团，在长沙，成都，深圳也成立了分公司。

 

《NovelCat》

 

 

2019年发行，在东南亚、拉美、欧美地区都有着一定的受众。在全球24个国家或地区的Google Play畅销榜拿到过第一的成绩，目前累计收入2000万美元左右。

 

Joyread

 

一家国产网文出海厂商，公司总部位于新加坡，于2020年成立。

 

《Joyread》

 

 

一款国产出海网文应用，拥有各类热门的网络小说，于2021年正式上线，主要市场在美国，目前累计收入有近2000万美元。

 

HiRead

 

国产网文出海厂商，在越南、香港设立了分公司。

 

《Hinovel》

 

 

2019年上线，主要面向泰国、越南等市场，累计收入超过了3600万美元。

 

结语：

 

近来年，中国网文出海以独特的魅力俘虏了一大批忠诚的海外读者，也获得了一些让人瞩目的成就。通过观察以上代表厂商的产品，我们也捕捉到了国产网文应用出海的一些特点，比如大多数厂商都将东南亚市场作为了首选站，一方面是由于东南亚有着庞大的市场潜力和需求;另外这些国家的文化背景与中国相近，对于一些国产仙侠、言情网文的接受程度较高，容易吃到人口红利。

 

其次，以巴西、墨西哥为首的拉丁地区也逐渐受到了网文出海厂商的关注，这一市场的情况与东南也类似，有着很大的人口基数，且用户对智能手机的需求量较大，喜欢在碎片时间进行阅读。

 

从变现模式来看，网文应用可以分为两种形式，第一种是免费阅读，积累大量用户获得流量，而后通过广告的形式获利;第二种是会员制、付费制、打赏等模式，厂商通过抽成来赚取收益。

 

正如前文所提，新冠疫情所带来的持续性影响给网文出海市场创造了良好的可持续性发展机会，而随着各大网文出海厂商在海外建立起成熟的市场生态系统，我们相信在未来网文出海还会更加广阔的前景。